1.3.2     Conception

1.3.2.2    Les domaines de tensions sont définis comme suit selon HD 193 S2:1982:

        Domaine de tensions I
Il comprend:

Domaine de tensions II:
Il comprend les tensions d'alimentation des installations domestiques, commerciales, industrielles et artisanales.
Appartiennent également à ce domaine l'ensemble des tensions des réseaux publics de distribution utilisées dans les différents pays.

Tableau 1.3.2.2.1 Domaines de tensions pour courant alternatif

Domaines

Systèmes de distribution reliés directement à la terre Systèmes de distribution non reliés directement à la terre 1)
Conducteurs polaires -  terre entre conducteurs polaires entre conducteurs polaires

I

U jusqu'à 50 [V]

U jusqu'à 50 [V]

U jusqu'à 50 [V]

II

50  < U jusqu'à 600   [V]

50  < U jusqu'à 1000 [V]

50 < U jusqu'à 1000 [V]

Remarque       Cette classification des domaines de tensions n'exclue pas la possibilité d'introduire des limites intermédiaires pour certaines règles d'installation

        Tableau 1.3.2.2.2 Domaines de tensions pour tension continue

Domaines

Systèmes de distribution reliés directement à la terre

Systèmes de distribution non reliés directement à la terre1)

Conducteurs polaires 3/4 terre entre conducteurs polaires entre conducteurs polaires

I

U jusqu'à 120 [V]

U jusqu'à 120 [V]

U jusqu'à 120 [V]

II

120  < U jusqu'à 900   [V]

50  < U jusqu'à 1500 [V]

50 < U jusqu'à 1500 [V]

Remarque       Les valeurs de ce tableau se rapportent à une tension continue sans harmoniques. Cette classification des domaines de tensions n'exclue pas la possibilité d'introduire des limites intermédiaires pour certaines règles d'installation.

 

1.3.2.9 Dispositifs de coupure d'urgence

Sont considérées comme installations de production et d'exploitation technique, tous les équipements utilisés dans des entreprises artisanales et industrielles qui sont nécessaires à la production et à l'exploitation selon la finalité de l'entreprise. Ces équipements peuvent être composés d'une ou plusieurs unités fonctionnelles.
Font partie des installations de production, les équipements servant à transformer la forme, l'état, les propriétés, le comportement, la composition, l'apparence et/ou l'état d'énergie, de matières, de choses, etc., tels que machines de chantier, machines outils, machines de fabrication ou de traitement, machines d'emballage, machines pour le traitement des surfaces, équipements de transformation, etc.
Appartiennent aux installations d'exploitation technique, les équipements qui en plus des installations de production sont nécessaires à l'exploitation tels que les bâtiments avec leurs portes et fenêtres, le chauffage, la ventilation, l'alimentation en eau, ainsi que les équipements de transformation de l'énergie, les dispositifs de transport, les dépôts de matériel et de marchandises, etc.
Ces installations peuvent être le siège d'accidents non électriques: