2 Valeurs limites admissibles
2.3 Tensions perturbatrices admissibles
La tension entre la prise de terre et les parties d'une installation à courant faible protégées des contacts corporels ne doit pas être dépassée en cas de défaut à la terre unipolaire dans une installation à haute tension ou au travers de lignes de contact à courant de traction (article 10 alinéa 2 de l'Ordonnance sur le courant faible).
En cas de contact prolongé (> 5 secondes) 60 V eff
En cas de contact bref (< 5 secondes) 500 V eff