Partie 5 : Directives pour l'établissement de lignes de raccordement d'installations à courant faible dans des zones particulièrement dangereuses

6 Installations à courant faible situées à proximité d'installations ferroviaires

6.2 Zone et circonstance de danger dans les installations ferroviaires

La zone et la circonstance de danger des installations ferroviaires peuvent, en cas de défaut à la terre ou de court-circuit de la locomotive, être assimilés à une installation à haute tension (voir chapitre 5.1).

En outre, les courants de traction des locomotives retournent à la source (par exemple transformateurs, redresseurs, etc.) en partie par les rails et par le sol. Ces courants de traction provoquent aux entrées et sorties des installations de mise à la terre un potentiel de tension permanent.

Cela concerne toutes les installations à courant faible comme les installations de télécommunication, de télévision câblée, etc. à proximité des installations ferroviaires, ayant une liaison vers la zone neutre (terre de référence).